شاباز مەحمود، ئەندامی کۆمیتەی (1)ی ئایار لە کۆنگرەیەكی رۆژنامەوانیدا رایگەیاند،
لە سەرەتای ئەمساڵەوە
تاکو ئێستا (١٢) کرێکار گیانیان لەدەست داوە، کە چواریان لە سلێمانی، پێنجیان لە هەولێر و سێ کرێکاریش لە دهۆک، بەهۆی تەزووی کارەبا، کەوتنەخوارەوە و بوون بە ژێر ئامێرەوە گیانیان لەدەست داوەو، تەمەنیان لەنێوان (١٧)بۆ (٦٨) ساڵدایە.
وتیشی، بەداخەوە مەترسی لەسەر ژیانی کرێکاران هەیە، بەهۆی نەبوونی مەرجەکانی سەلامەتی شوێنی کارەوە، هەروەها نەبوونی پێداویستی خۆپارێزی و هۆشیارنەکردنەوەی کرێکاران لەلایەن کۆمپانیاو خاوەنکارەکانیانەوەیە.
عربی
كشفت “لجنة الأول من أيار” التابعة لنقابة عمال كردستان في بيان صدر اليوم عن وفاة 12 عاملاً منذ مطلع العام الجاري جراء حوادث عمل متفرقة، وذلك خلال مؤتمر صحفي عُقد في مركز مترو بمحافظة السليمانية.
وأفاد عضو اللجنة شاباز محمود، بأن الحوادث شملت سقوط عمال من أماكن مرتفعة، أو تعرضهم لإصابات قاتلة بسبب المعدات الصناعية، إضافة إلى صعق كهربائي. وتوزعت الحالات بين محافظات الإقليم، حيث سُجلت 4 وفيات في السليمانية، و5 في هولير، و3 في دهوك.